Hintergrundgeschichte: Dieser Song wurde von Ludmila geschrieben und komponiert. Niemand (außer ihr und Gregorio) mag diesen Song wirklich. Er wird für einen egozentrischen, überheblichen Song gehalten der für Ludmilas Selbstverherrlichung entstanden ist.

Inhalt: Wie oben angedeutet ist dieser Song als eine Selbsthymne für Ludmila gemacht. Sie singt dass sie ein Stern ist dazu bestimmt zu strahlen und dass niemand ihr irgendwelche Grenzen setzen kann. Sie hält sich für etwas Besonderes. Trotzdem geht es in diesem Song auch in einem kleinen Maße um die Liebe zur Musik.

Versionen: Zu diesem Song gibt es eine Originale englische Version die von Mercedes Lambre in der zweiten Staffel gesungen wird.

Songtext:

 

Quién le pone límite al deseo cuando se quiere triunfar

No importa nada, lo que quiero es cantar y bailar

La diferencia está aquí dentro, en mi circuito mental

Soy una estrella destinada a brillar

Oh, oh, oh somos el éxito

Oh, oh, oh somos magnéticos

Oh, oh, oh somos lo máximo

Cómo sea, dónde sea, voy a llegar

Quién le pone límite al deseo cuando se quiere triunfar

No importa nada, lo que quiero es cantar y bailar

La diferencia está aquí dentro, en mi circuito mental

Soy una estrella destinada a brillar

Oh, oh, oh somos el éxito

Oh, oh, oh somos magnéticos

Oh, oh, oh somos lo máximo

Cómo sea, dónde sea, voy a llegar

Englischer Songtext: Destined to shine

No ones ever gonna say no, when you look so much like me

Nothing really matters what I want is, just to dance and to sing

Watch and learn and you will see what makes me different inside

I am a star, I am destined to shine

Oh, oh, oh we are so beautyful

Oh, oh, oh we are wonderful

Oh, oh, oh we are the only ones

Every place and every way

I’m gonna shine

Deutsche Übersetzung: Bestimmt zu strahlen

 

Wer setzt der Sehnsucht Grenzen, wenn sie sich durchsetzen will?

Nichts ist wichtig, ich will nur tanzen und singen

Der Unterschied steckt hier drin in mir

Mein Verstand ist hellwach

Ich bin ein Stern dazu bestimmt zu strahlen

Oh, oh, oh wir sind der Hit

Oh, oh, oh wir ziehen alle an

Oh, oh, oh wir sind die Größten

Wo ich auch bin, der Erfolg ist mir sicher

Wer setzt der Sehnsucht Grenzen, wenn sie sich durchsetzen will?

Nichts ist wichtig, ich will nur tanzen und singen

Der Unterschied steckt hier drin in mir

Mein Verstand ist hellwach

Ich bin ein Stern dazu bestimmt zu strahlen

Oh, oh, oh wir sind der Hit

Oh, oh, oh wir ziehen alle an

Oh, oh, oh wir sind die Größten

Wo ich auch bin, der Erfolg ist mir sicher

Die Aussprache von Destinada a brillar

Kjen le pone limtjal deseo

Kuando se kiere trjunfar

No importa nada lo ke kjero es kantar i bailar

La diferens jestaki dentron mi sirkuito mental

Soj unestredscha destinada bridschar

Oh, oh, oh somos el exito

Oh, oh, oh somos magentikos

Oh, oh, oh somos lo maximo

Komo sea donde sea

Kjen le pone limtjal deseo

Kuando se kiere trjunfar

No importa nada lo ke kjero es kantar i bailar

La diferens jestaki dentron mi sirkuito mental

Soj unestredscha destinada bridschar

Oh, oh, oh somos el exito

Oh, oh, oh somos magentikos

Oh, oh, oh somos lo maximo

Komo sea donde sea

Fotos:

 

Ganz liebe Grüße Melissa :***

Im nächsten Post dann Dile que si